Latvijas uzbrucējs Rūdolfs Balcers pirmdien Šveices augstākās hokeja līgas (NL) regulārā čempionāta noslēdzošās kārtas spēlē guva vārtus, palīdzot Cīrihes "Lions" komandai pieveikt Oskara Lapinska pārstāvēto Langnavas "Tigers" vienību.
"Lions" viesos bija pārāki ar 2:0 (0:0, 2:0, 0:0).
Balcers mača 39. minūtē guva savas komandas otros vārtus. Kopumā viņš uz ledus bija 15 minūtes un 36 sekundes, četras reizes meta pa vārtiem un nopelnīja pozitīvu lietderības koeficientu +1.
Lapinskis spēlēja deviņas minūtes un 52 sekundes, izpildīja trīs metienus pa vārtiem un spēli noslēdza ar neitrālu lietderības koeficientu.
Regulārajā čempionātā Balcers 33 spēlēs sakrāja 26 (14+12) punktus, bet Lapinskis 51 mačā atzīmējās ar astoņiem (4+4) punktiem.
Citā mačā vārtsarga Ivara Punnenova pārstāvētā Rapersvilas-Jonas "Lakers" mājās ar 6:2 (2:1, 0:0, 4:1) pieveica "Ambri-Piotta".
Punnenovs atvairīja 28 no 30 metieniem, bet regulārajā čempionātā kopumā viņam 21 spēlē vidēji vārtos ielaistas 2,73 ripas, atvairīti 91,37% metienu un viens "sausais" mačs.
Savukārt "Kloten" bez Latvijas uzbrucēja Denisa Smirnova pieteikumā regulāro čempionātu noslēdza ar sagrāvi 0:7 (0:2, 0:3, 0:2) viesos pret Ženēvas "Servette".
Uzbrucējs šajā sezonā 42 spēlēs guva divus vārtus un izpildīja sešas rezultatīvas piespēles.
Regulāro čempionātu visaugstāk no latviešu pārstāvētajām komandām noslēdza "Lions", kas 52 spēlēs sakrāja 91 punktu un ieņēma ceturto vietu. "Lakers" ar 81 punktu ierindojās septītajā pozīcijā, "Tigers" ar 64 punktiem ieņēma 11. vietu, bet "Kloten" nopelnīja vēl par punktu mazāk un palika 12. vietā.
Izslēgšanas spēlēm kvalificējās "Lions" un "Lakers", kas "play off" uzsāks attiecīgi no ceturtdaļfināla un astotdaļfināla. "Lakers" pirmajā kārtā mērosies spēkiem ar "Zug" un uzvarētājs divu spēļu summā ceturtdaļfinālā mērosies spēkiem ar otrajā vietā finišējušo "Fribourg-Gotteron". Savukārt "Lions" ceturtdaļfinālā sērijā līdz četrām uzvarām spēlēs ar "Lugano", kas regulāro čempionātu noslēdza piektajā pozīcijā.
Pagājušajā sezonā otro gadu pēc kārtas par NL čempioni kļuva Cīrihes "Lions" vienība, kas finālsērijā ar 4-1 pārspēja "Lausanne" komandu.
