Liana Langa Facebook lapā pārpublicēts Einaram Goldbergam, "bijušajam latviešu valodas skolotājam bijušajā nacionālo mazākumu skolā". Nav gluži skaidrs, pret ko cilvēks protestē, šķiet, pret kādu sistēmu, bet skaidrs, ka viņš ir izmisumā.
«Manas spējas arī pakāpeniski izsīkst, un par to paldies sistēmai.
Paldies, ka tik ilgi ļāvāt skolām elpot divās valodās, bet domāt tikai vienā. Paldies par to, ka skolotājs kļuvis par tulku starp divām pasaulēm – starp «mācību materiālu» un «tu saprati, ko es tev teicu?».
Paldies par to, ka katra stunda pārvēršas par tulkošanas maratonu. Paldies par to, ka mācīšana vairs nav radošs darbs, bet izdzīvošanas māksla. Paldies par to, ka skolotājs var būt arī tulks, integrators, mierinātājs, bet dažreiz arī upuris.
Un vēl viens paldies jums, sistēmas cilvēki, par gadiem, kad bija ērti nemanīt, kā saknes ieaug citā valodā. Paldies sistēmai par to, ka ļāva šim kārtībai ieaugt tik dziļi, ka tagad to jāizrauj ar saknēm. Paldies sistēmai. Un spēka un izturības tiem, kas katru dienu cīnās ar sekām.
Ar cieņu, latviešu valodas skolotājs bijušajā nacionālo mazākumu skolā».
Atstāt komentāru