Vārds Kira dažādās kultūrās un valodās ir ar dažādām nozīmēm un tulkojumiem. Šeit ir daži no tiem:
Slāvu kultūrā vārds Kira nozīmē 'dāma' vai 'kundze'. Tas nāk no senās grieķu vārda Kyriake, kas nozīmē 'piederīgs Kungam', 'svēta' vai 'cienījama'.
Itāļu valodā vārdu Kira var tulko kā 'saules' vai 'skaidrs'. Šis tulkojums drīzāk saistīts ar vārda skaņu nekā tā etimoloģiju.
Japāņu kultūrā vārds Kira (桐) nozīmē 'pelinu'. Lai gan tas ir vārda transliterācija, tas saistīts ar pelinu augu, svarīgu simbolu japāņu kultūrā.
Vārds Kira ir saistīts ar dažādām vēsturiskām un kultūras figūrām.
Kopumā vārda Kira nozīme var nedaudz atšķirties dažādās kultūrās, taču pamatideja ir saistīta ar piederību Kungam vai pozitīvu atribūtu, piemēram, 'dāma' vai 'saules'. Vārda evolūcija saistīta ar kultūras un valodas izmaiņām laika gaitā.
- Цвет: Melns
- Камень: Obsidiāns